GOLF EN CANTABRIA / GOLF EN CANTABRIE (ESPAGNE)

“Cantabrie Loisirs” organiza sus eventos corporativos, así como visitas culturales, gastronómicas, actividades deportivas y de naturaleza, incentivos, lanzamientos de productos, seminarios, convenciones, y todo en el corazón de Cantabria.

Para las empresas deseosas de motivar, estimular sus colaboradores, crear un ambiente de equipo, trabajar en un entorno tranquilo y combinarlo todo con ocio, disponemos de estancias y seminarios Golf donde podrán compaginar sus reuniones de trabajo con la práctica del golf en uno de los enclaves más bellos de la cornisa cantábrica.

Este campo de golf de 18 hoyos ha sido diseñado por el Cántabro Severiano Ballesteros y su recorrido está integrado en un espacio natural privilegiado y espectacular, rodeado de bosques autóctonos, y con arroyos que atraviesan la finca. Es un campo de golf moderno y competitivo con un gran variedad de hoyos ; los primeros 9 hoyos son más complicados que los segundos.

Los motivos para ir a Cantabria (España verde) a organizar su evento corporativo:

- Descubrir los paisajes, la costa, la fauna y la flora, las artes y la cultura, los pueblos históricos, la gastronomía del norte de España.

- Compaginar su evento corporativo con actividades deportivas, culturales, de naturaleza, la cocina tradicional de Cantabria.

- Santander a tan sólo una hora de avión.

Si desea más informacíon, consulte nuestra web : http://www.cantabrieloisirs.com/


“Cantabrie Loisirs” organise vos évènements corporatifs, ainsi que des visites culturelles, gastronomiques, activités sportives et de nature, incentives, lancements de produits, séminaires, conventions, le tout au coeur de la Cantabrie.

Pour les entreprises qui souhaitent motiver, stimuler leurs collaborateurs, créer une ambiance d'équipe, travailler dans une atmosphère paisible et concilier le tout avec loisirs, nous disposons de séjours et séminaires Golf où vous pourrez combiner vos réunions de travail avec la pratique du golf dans l’un des plus beaux parages de la corniche Cantabrique.

Ce terrain de golf de 18 trous a été conçu par Severiano Ballesteros et son parcours est niché au coeur d’un espace naturel priviliégié et spectaculaire, entouré de bois autochtones, de ruisseaux qui traversent le terrain. C’est un terrain de golf moderne et compétitif, avec une grande variété de trous, les 9 premiers étant plus compliqués que les seconds.

Les raisons d’aller en Cantabrie (l’Espagne verte) pour organiser votre évènement corporatif :

-Découvrir les paysages, les côtes, la faune et la flore, les arts et la culture, les villes historiques, la gastronomie du nord de l’Espagne.

-Combiner votre évènement corporatif avec des activités sportives, culturelles, nature, la cuisine traditionnelle de la Cantabrie.

- Santander est seulement à 2'30hrs de Paris par air et terre.

-Des accompagnatrices et guides de langue française seront là tout au long de votre séjour."

Pour en savoir plus, veuillez consulter notre site web : www.cantabrieloisirs.com

RUMBO A CANTABRIA / CAP SUR LA CANTABRIE (ESPAGNE)

Cerca para una escapada de tres días o más, Cantabria hará feliz a los amantes de la naturaleza.

Inspire……. Detrás tiene a los caballos paciendo tranquilamente en el prado que lleva al acantilado, y en cuya cima se encuentra. Expire…. En frente, la puesta del sol en el océano. Está Ud. en Cantabria, una de las más hermosas y autenticas comunidades de España.

Destino ideal para los aficionados al turismo de naturaleza, Cantabria destaca por sus tonos de azul y verde junto a las cimas cubiertas de nieve de los Picos de Europa.

Una bocanada de aire….. A tan sólo una hora de avión de Madrid, Barcelona, Alicante, Cantabria ofrece a los visitantes todos los atractivos del turismo verde, lejos del jaleo de la ciudad.

Rutas a caballo, senderismo, golf, surf, rafting, descenso en canoa, ciclismo o vela….. todos los deportes al aire libre, o casi todos, se pueden practicar. Con sol o debajo de la lluvia, un paseo a lo largo de los acantilados que bordean el mar Cantábrico no tiene nada igual para tonificar el cuerpo y apaciguar la mente maltratada por el ritmo de las grandes ciudades.

Visite los pueblos medievales tales como Santillana del Mar ; pasee al lado del mar en Santander donde el tiempo parece haberse parado a principios del Siglo XX ; descubra los anticuarios y explore sus iglesias románicas. Los amantes de la gastronomía no se quedarán atrás : carnes asadas con leña en pueblos de montaña ; mariscos y pescados en la costa. Hay para todos los gustos. ¡Dejese seducir por los múltiples encantos de Cantabria!

http://www.cantabrieloisirs.com/

Mettez le cap sur la Cantabrie (Espagne)

Assez proche pour une escapade de trois jours ou plus, la Cantabrie fera le bonheur des amoureux de la nature.

Inspirez … Derrière vous les chevaux paissent tranquillement dans le champ qui dévale jusqu’à la falaise au sommet de laquelle vous vous trouvez…Expirez…Devant vous, le soleil se couche sur l’océan. Vous êtes en Cantabrie, l’une des plus belles et des plus authentiques régions d’Espagne.

Destination idéale pour les adeptes du tourisme nature, elle affiche fièrement ses teintes de bleu et de vert à côté des cimes enneigées des Picos de Europa. La Cantabrie a quelque chose de la Bretagne et de la Normandie.

Un bol d'air...... A seulement deux heure trente de Paris par air et terre, la région Cantabrique offre aux visiteurs tous les atouts du tourisme vert, loin du tumulte de la ville.

Randonnées à cheval ou à pied, golf, surf, rafting, canoë, cyclisme ou voile…tous les sports de plein air, ou presque, sont faisables. Au soleil ou sous la pluie, une promenade le long des falaises qui bordent la mer cantabrique n’a pas son pareil pour tonifier le corps et apaiser les esprits malmenés par la vie dans les grandes villes.

Visitez les villages médiévaux à flanc de montagne tels que Santillana del Mar, flânez sur le front de mer de Santander où le temps semble s’être arrêté au début du XXe siècle, fouinez les brocantes et explorez ses églises romanes. Les amateurs de séjours gastronomiques ne seront pas en reste : viandes grillées au feu de bois dans les montagnes, coquillages et crustacés sur la Côte, il y en a pour tous les goûts. Laissez-vous tenter par les multiples charmes de la Cantabrie.
http://www.cantabrieloisirs.com/

RUTA EN SANTOÑA / RANDONNÉE À SANTOÑA (CANTABRIE - ESPAGNE)

Con el tiempo maravilloso de este fin de semana decidimos emprender el circuito de Santoña alrededor del Monte Buciero para descubrir el Faro del Caballo. Al final del paseo marítimo de Santoña, subimos las escaleras situadas frente al Fuerte de San Martín y cogimos el primer camino a la derecha que nos conduce a una cantera abandonada. A partir de ahí empieza el camino pedregoso y de subida que nos conduce a un paisaje cada vez más salvaje, no perdiendo de vista el mar. En uno de los miradores, la panorámica de los acantilados, del color verde cristalino del mar, de la vegetación es impresionante.

Nos adentramos en un bosque denso de robles verdes, madroños, sintiendo el frescor y la humedad que allí se desprende. A la salida del bosque, procedemos a la bajada en dirección al Faro del Caballo donde nos esperan 760 escalones de bajada abisal. En cada rellano nos deleitamos del paisaje cada vez más hermoso, hasta alcanzar el faro del Caballo que está situado al pie de un impresionante acantilado. Subimos al faro donde nos maravillamos de este precioso entorno. Lo podréis contemplar en las fotos adjuntas.

Tras llenar nuestra mente de esta belleza natural, procedemos a la subida de estos escalones, descansando en los rellanos para recuperar fuerzas. Y volvemos sobre nuestros pasos hasta llegar de nuevo al Fuerte San Martín. La duración de este periplo fue de 2 hrs. 30.

Después nos adentramos en Santoña y nos dirigimos a la tasca "Don Vino" donde unos pinchitos exquisitos nos esperaban. ¡Es un sitio muy recomendable!

En raison du temps splendide de ce fin de semaine, nous avons décidé de nous rendre sur le circuit de Santoña autour du Mont Buciero afin de découvrir le Phare du Cheval “Faro del Caballo”. Au bout de la promenade maritime de Santoña, nous avons monté les marches qui se trouvent face au Fort de “San Martin” et nous avons pris le premier chemin à droite qui nous conduit à une carrière abandonnée. A partir de ce moment là nous suivons le chemin caillouteux qui monte à travers un paysage de plus en plus sauvage, ne perdant pas de vue la mer. Dans l’un des miradors, la vue panoramique des falaises, de la couleur verte cristalline de la mer, de la végétation est remarquable.

Nous pénétrons dans le bois dense de chênes verts, d’arbousiers, de buissons d’aubépines, et nous sentons la fraîcheur et l’humidité qui y règnent. A la sortie du bois, nous commençons à descendre en direction au Phare du Cheval “Faro del Caballo” où nous attendent 760 marches de descente abyssale. Dans chaque palier nous nous délectons à la contemplation du paysage chaque fois plus beau, jusqu’à atteindre le Phare du cheval qui est situé au pied d’une falaise impressionnante. Nous montons en haut du phare où nous nous émerveillons de cet admirable environnement. Vous pourrez le constater sur les photos ci-jointes!

Aprés avoir rempli notre esprit de cette beauté naturelle, nous procédons à monter ces marches, nous reposant sur chaque palier afin de récupérer nos forces. Et nous revenons sur nos pas afin de retourner au Fort “San Martin”. La durée de ce périple fût de 2 hrs.30.

Puis nous sommes allés dans le centre de Santoña et nous nous sommes dirigés à la taverne "Don Vino" où des brochettes "tapas" exquises nous attendaient. C'est un endroit à recommander!