miércoles, 24 de septiembre de 2008

Anécdota real Concurso Canino / Anecdote réelle Concours Canin






Como continuación a la noticia publicada del Concurso Canino que tuvo lugar en Potes, donde presentamos a nuestro perro Wilki, queremos contarles una anécdota divertida que nos pasó:


2 niños de unos 7 años se nos acercaron y nos preguntaron la edad de Wilki. Les dijimos que acababa de cumplir 5 meses. Se sorprendieron al ver lo grande que era! Y al lado nuestro, se encontraba Peto (otro mastín de Baodelamadera), mucho más imponente, y entonces los niños nos preguntaron tambíen su edad. Se quedaron atónitos cuando les contestamos que tenía sólo 13 meses...... y dijeron : "madre mía, como será cuando tenga 7 años como nosotros!!!).

Os adjuntamos fotos de Wilki y de Peto, asi como de otras razas durante la exposición.

Suite à l'information publiée sur le Concours Canin qui a eu lieu à Potes (Cantabrie) oú nous avons présenté notre chien Wilki, nous aimerions vous faire partager une anecdote amusante qui nous est arrivée:

2 enfants d'environ 7 ans se sont approchés de nous et nous ont demandé l'âge de Wilki. Nous leur avons dit qu'il venait d'avoir 5 mois. Ils furent surpris de voir qu'il était si grand! A nos côtés se trouvait Peto (un autre chien de la race espagnole mâtin de Baodelamadera), beaucoup plus imposant, et alors les enfants nous demandèrent également son âge. Ils s'étonnèrent lorsque nous leur avons répondu qu'il avait seulement 13 mois........ et alors ils nous dirent: "oh lala, comment sera-t'il lorsqu'il aura 7 ans comme nous!!!).

Nous vous joignons des photos de Wilki, Peto, ainsi que d'autres races lors de l'exposition.

No hay comentarios: